News Flash

Press Releases

Posted on: June 30, 2022

Día de la Independencia: Mantener la Seguridad Para Todos con Simples Consejos de Seguridad

El Departamento de Salud y Medio Ambiente de Kansas (Kansas Department of Health and Environment), la Oficina del Jefe de Bomberos del Estado (Office of the State Fire Marshal) y Safe Kids Kansas desean compartir algunos consejos de seguridad importantes para garantizar que todos los habitantes de Kansas tengan un Día de la Independencia seguro y divertido este año.  

Después de un par de años difíciles, muchos habitantes de Kansas esperan con ansias celebrar del Día de la Independencia llena de amigos, familia, comida y fuegos artificiales. Asegúrese de que sus reuniones sean seguras para todos, siguiendo algunas recomendaciones de seguridad para los fuegos artificiales y parrillas al aire libre. 

En 2021, hubo un total de 179 lesiones causadas por fuegos artificiales en Kansas. Esto supone un ligero descenso respecto a 2020. La persona que encendió los fuegos artificiales tenía más probabilidades de lesionarse y las manos fueron la parte del cuerpo más comúnmente lesionada.  Más de la mitad de las lesiones que se produjeron por fuegos artificiales ocurrieron el 4 de julio y la mayoría de esas lesiones fueron quemaduras. Hubo un aumento del 78% en las lesiones producidas a partir de 2020 en personas de entre 4 y 8 años. También se observó un aumento significativo de las lesiones en las edades de 9 y 13 años. Los morteros o fuegos artificiales de artillería y las bombas de humo causaron la mayor incidencia de lesiones. Estos datos se recogieron mediante informes voluntarios de los hospitales de Kansas y fueron administrados por la Oficina del Jefe de Bomberos del Estado.

"No existe tal cosa como un fuego artificial 'seguro' para los niños", dijo Cherie Sage, de Safe Kids Kansas. "Incluso las bengalas, que se suelen dar a los niños, se queman a una temperatura lo suficientemente alta como para derretir el vidrio y pueden causar graves quemaduras y lesiones oculares. Una mejor idea es dar a los niños barritas luminosas y ver los fuegos artificiales desde una distancia segura".

Asar en la parrilla es otra parte favorita de muchas reuniones del Día de la Independencia. Asegúrese de que las parrillas se utilicen solo en el exterior, lejos de la casa y de las barandillas de la terraza, y fuera de los aleros y de las ramas que sobresalen.  Mantenga a los niños y a las mascotas alejados del área de la parrilla y no deje nunca la parrilla desatendida. Limpie la parrilla con regularidad para evitar incendios provocados por la grasa.

"Es importante que, como comunidad, podamos celebrar y pasar un buen rato con nuestra familia y amigos de forma responsable", dijo Doug Jorgensen, Jefe de Bomberos del Estado.  "Seguir estos consejos de seguridad es la mejor manera de garantizar que usted y sus invitados se mantengan seguros este año".

Otros consejos incluyen:

  • Que los adultos supervisen alrededor de las parrillas y los fuegos artificiales
  • Designe una zona de seguridad sin niños alrededor de las parrillas y de las áreas donde se encienden los fuegos artificiales
  • Tenga preparada una reserva de agua
  • Tenga un botiquín de primeros auxilios disponible y cerca de usted
  • Encienda los fuegos artificiales solo en el exterior
  • Encienda solo un fuego artificial a la vez
  • No intente nunca volver a encender fuegos artificiales que funcionen mal
  • Nunca intente fabricar sus propios fuegos artificiales
  • Guarde los fuegos artificiales en un lugar fresco y seco
  • Deseche los fuegos artificiales usados con cuidado, ya que pueden volver a encenderse 

Los cohetes de botella (Bottle rockets) son ilegales y los "fuegos artificiales" del tipo M80 se consideran explosivos, y su posesión, fabricación o uso es un delito grave en Kansas, además de ser extremadamente peligrosos. El uso o la venta de estos fuegos artificiales y explosivos prohibidos se considera un delito según la ley de Kansas. También es ilegal en Kansas disparar fuegos artificiales sobre o debajo de cualquier vehículo, en cualquier vía pública, a menos de 50 pies de un puesto de fuegos artificiales o donde se almacenen fuegos artificiales y en estaciones de servicio o cualquier lugar donde se almacene gas líquido, incluido el propano.

Consulte siempre las ordenanzas locales para saber si los fuegos artificiales están permitidos en su área  y de qué tipo.  Algunas ciudades o condados tienen restringidas las fechas u horas o los tipos de fuegos artificiales que pueden venderse o descargarse.

Además, por respeto a los veteranos cuando se trata de la descarga individual de fuegos artificiales, tenga en cuenta el ruido y el estrés TEPT (PTSD, por sus siglas en inglés) que sus actividades pueden causar cerca de las instalaciones de la (VA, por sus siglas en inglés). 

Para obtener más información sobre la seguridad de los fuegos artificiales, visite: firemarshal.ks.gov/216/Fireworks-Safety o SafeKidsKansas.org

###

Facebook Twitter Email

Other News in Press Releases

Safe Kids Kansas

Bucks Rewarded to Drivers Who Buckle Up

Posted on: August 24, 2022
For Immediate Release Graphic

In Honor of Women's Health Week

Posted on: May 6, 2022
Safe Kids Kansas

Safe Kids Day at the Zoo

Posted on: April 19, 2022
Safe Kids Kansas

Poison Centers are Here for the Ages

Posted on: March 17, 2022
Travel Related Quarantine ENGLISH

KDHE Amends Travel Related Quarantine List

Posted on: February 17, 2022

2022 Kansas Health Champions Announced

Posted on: January 27, 2022
For Immediate Release

January is Kansas Radon Action Month

Posted on: January 5, 2022